Meglepő döntések születtek, az biztos.
Teljesen új szinkront kap a TV2 jóvoltából a The Originals, ami elég gáz, tekintve, hogy Klausék közel három évig szerepeltek a Vámpírnaplókban, így a szinkronosan követők megszokhatták már az ottani magyar hangjukat, arról nem is beszélve, hogy az ősi vámpírokról szóló pilotot a TVD negyedik évadában már leadták, ergó nemcsak a Mikaelson család hanem bizony Hayley, Marcell és a többiek is új hangon szólalnak meg ezentúl.
A legrosszabbul egyértelműen a sokak által kedvelt szöszi vámpírunk, Rebekah járt, akit ezentúl Németh Borbála orgánuma által hallhatunk viszont, aki az anyasorozatban Nina Dobrev karaktereit, vagyis Elenát és Katherine-t szinkronizálta, az pedig már csak hab a tortán, hogy Nina bizony egyszer vendégszerepelni fog Klausék szériájában. Kíváncsi leszek, hogy ezt hogyan fogják megoldani…
Íme tehát az új szinkronhangok, zárójelben pedig a régieket találhatjátok, már persze akinél megtaláltam, a magyarszinkron.hu oldala ugyanis eléggé hiányosnak bizonyult e téren.
- Joseph Morgan [Klaus] – Makranczi Zalán (Csík Csaba Krisztián)
- Daniel Gillies [Elijah] – Papp Dániel (Csőre Gábor)
- Phoebe Tonkin [Hayley] – Sallai Nóra
- Claire Holt [Rebekah] – Németh Borbála (Kelemen Kata)
- Danielle Campbell [Davina] – Gáspár Kata
- Daniella Pineda [Sophie] – Kisfalvi Krisztina
- Charles Michael Davis [Marcel] – Varga Rókus
- Eka Darville [Diego] – Bergendi Áron
- Leah Pipes [Camille] – Zakariás Éva
- Steven Krueger [Josh] – Hám Bertalan
- Shannon Kane [Sabine] – Laurinyecz Réka
- Karen Kaia Livers [Agnes] – Grúber Zita
Ne feledjétek, a The Originals – A sötétség kora február 7-én rajtol el a Prime műsorán, amelyről még több információt itt írtam.
